C114 7月25日消息（张月红编译）7月23日，移动通信史上最长、最高的赌注今天以出人意料的结局收尾了。全球最大的手机制造商诺基亚与最大的手机芯片制造商高通公司突然和解，虽然只是威尔明顿的一个个案，却对两家公司和未来的移动通信产业产生了广泛的影响。

双方均表示，将撤销在美国、欧洲和亚洲所有针对对方的诉讼。并且双方还签署了一项长达15的授权协议，根据协议，诺基亚有权使用高通公司多数的专利，并向高通支付之前拖欠的版税以及以后使用的费用。不过，诺基亚没有说明具体的金额。这家芬兰手机制造商还同意不再使用针对高通的专利，并允许高通将诺基亚的技术整合到手机芯片中。诺基亚也会将第四代无线网络技术如LTE和WIMAX的几个主要专利转让给高通。

这项协议公布之后，高通的股价飙升16.82％，诺基亚股价上升4％，据分析师的预测，这两家股票还有上升的潜力。

昂贵的斗争

至此，两家公司长久以来的对峙终以和解告终。在这场通信行业的专利斗争中，双方所耗的法律费用均在数百万美元以上。诺基亚首席财政官Rick Simonson称，这场官司耗时太久，但它是值得的。他解释说，诺基亚以后要支付的专利费要比2007年4月双方协议期满后低一个百分点，但他拒绝透露具体的细节。

“这是数十亿美元的问题，”英国CCS Insight公司分析师Ben Wood称，“这就是这场决战的原因，如果你要签署15年的协议，而且诺基亚每年的手机出货量在5亿以上，即使是一个百分点，对双方来说都是一个巨额数字。”

American Technology Research分析师Mark McKechnie称，高通收到这样一次付清的版税将立即受益，仅过去的一年就有10亿美元的版税。而到2009年，专利使用费将给高通的收入带来每股30％的增长率， 从2.5美元增长到2.8美元。

高通公司，其利润的三分之二来自于专利使用费，自从15个月前高通与诺基亚的专利协议到期后，高通拒绝了诺基亚的讨价还价，宁愿支付数百万美元的诉讼费直到今天新的协议达成。

专利费

主要问题是诺基亚应该付多少，或者行业中的其他公司该为3G技术付多少专利费。当3G技术在十年前开始发展的时候，高通就抢先一步申请了专利，包括已在行业中广泛应用的WCDMA，高通同意将3G技术中的主要部分，以合理的条件将技术授权给行业中的其他公司。

但是诺基亚公司认为，高通公司的专利费太多，曾经联合6位以上的高新技术公司迫使高通降低专利费。两年前，诺基亚就曾因此而诉上法庭，要求欧盟反托拉斯委员会调查高通的授权费用。在上次联合上诉中有诺基亚、博通、爱立信、德州仪器、NEC、日本松下，称高通滥用专利技术来维护在移动通信技术上的主导地位。
　

关键的协议

是什么促使这份协议的签定呢？Simonson说，这份协议对诺基亚来说是一个惊喜。这很难预料，而且几乎是不可能的。

这次有关诺基亚和高通的专利费纠纷，有分析师认为，由于高通与诺基亚的法庭争斗悬而不决，就导致了很多地方暂时禁止进口高通的芯片，这对高通公司的影响是非常不利的。而且诺基亚与高通的法庭争斗还影响了诺基亚的CDMA与美国各无线运营商的合作。CCS Insight分析师Wood称，从心理上来讲，只要专利纠纷还在继续，美国运营商在与诺基亚合作时就不得不顾忌意外因素。这样一来，如果和高通的纠纷没有解决，那么诺基亚的CDMA业务能得到大力推广是不可能的。

诺基亚的Simonson表示，诺基亚和高通的和解将推动第四代无线通信技术的发展，这一见解也得到多数分析师的认同。

并且这次协议的达成，也将对其他的公司造成压力，促进他们与高通的矛盾尽快解决，如TI和博通。

本文系C114编辑对海外通信专业相关网站最新信息的翻译稿，如有翻译质量问题请指正。
本文不代表C114观点，仅供国内通信专业人事参考，严禁转载，由此产生的法律问题本站概不负责。