C114  10月10日消息（张月红编译）并购市场资讯公司(Mergermarket)报告称，两名银行家认为，加拿大电信设备制造商北电网络的城域以太网业务正在卖与不卖间徘徊。

2008年9月17日，北电宣布将剥离城域以太网相关产品，并修改2008年第三季度的营收预期。

根据投资研究机构公布，北电城域以太网业务部门价值大约15亿美元，潜在收购对象包括中国的华为，瑞典的爱立信以及加利福尼亚的思科系统公司。

尽管有银行家表示，北电的城域以太网在如今这个市场即使7亿美元，也只能吸引10个买家的廖廖兴趣。另有银行家认为所有的买家目前都有可能不再投资；同时还有人认为，前两种情况的描述相当准确，这个时候如果有人有兴趣购买，会感到很惊讶。

一位认为北电城域以太网只值7亿美元的分析师表示，在目前这个市场15亿美元是一笔不小的花费，没有多少企业能够负担得起。买家们只会将资金投入可以使企业立即有利可图的项目上。潜在买家们无不在这个疲软市场苦苦挣扎。此外，这名分析师还说，北电养老金成本的增加，为现金流进一步增加了负担。

自从上个月，北电网络发布营销预警以来，股票已经是大幅暴跌。每股价值从9月16日的5.30美元跌到今天的每股2.68美元。在目前经济衰退的大环境下可能会继续下跌，北电昨天晚上以每股1.67美元收盘，总市值8.3亿美元，这个价值还不到几个月前的四分之一。

当北电宣布将剥离城域以太网部门时，该部门销售额占到公司总额26亿的14％，北电表示，由于运营商客户削减基础建设开支，并进一步推迟了信息技术和光技术投资的计划，从而使北电网络经受着重大的压力。

市场分析机构Charter Equity Research的分析师Edward Snyder称，他认为北电依然会选择售出城域以太网。而中国的电信公司出于进入北美市场的渴望，仍然是最有意愿购买城域以太网的买家。Edward Snyder补充说，不管是华为还是中兴，以他们进入北美市场的热情，可能在等待其他的潜在收购者放弃，最后在以尽可能低的价格进入竞购。

Edward Snyder补充说，收购北电城域以太网将是一家公司比如说华为进入美国或其他国际性市场的一条途径。他们可以等上30天，这对他们来说没有什么损失，我可以想像，买家们的竞标路是非常狭窄的。

本文系C114编辑对海外通信专业相关网站最新信息的翻译稿，如有翻译质量问题请指正。
本文不代表C114观点，仅供通信专业人事参考，转载需注明作者及出处：C114中国通信网。