记杰尔系统2006慈善捐赠活动
　　今日，在上海市金山区未来学校，一场捐赠仪式简单而隆重。杰尔系统公司向上海市金山区未来学校捐赠了一体式印刷机，室外音响，扩音设备，黑板等设备，解决了这所民工子弟学校教学设施短缺落后的问题，让民工子女也能在良好的教学环境中接受教育。这是继去年帮助上海市宝山区横沙中心校成立了“杰尔系统爱心图书馆”并捐赠2,000册图书及相关硬件设施之后，杰尔系统公司又一次向中国的慈善事业伸出援助之手。上海市慈善基金会金昭敏女士、杰尔系统中国区总经理张卫先生、杰尔系统公司的志愿者和当地师生代表出席了捐赠仪式。捐赠仪式后，杰尔的志愿者参与了校园墙壁的粉刷和教室的翻新工作，为学生开学后能有一个崭新的学习环境出了一份力，也与师生们进一步增进了感情。

　　在今天的捐赠仪式上，校长花吟秋先生代表金山区未来小学接受了捐赠并表示：“民工子弟学校的办学存在很多困难，非常感谢杰尔系统公司捐赠教学设施，解决了学校教学设施不足的燃眉之急。”

　　上海市慈善基金会领导金昭敏女士也对杰尔系统的支持表示感谢，她说：“由于民工子弟学校资金短缺，导致教学管理不到位，教学设施落后等矛盾，民工子弟学校教育特别需要全社会的关心支持。非常感谢杰尔系统长期以来积极参与中国的公益事业，并利用他们的技术和专长，为了让民工子弟学校教育健康稳步发展，与当地教育相接轨，让民工子弟们享受优质教育作出贡献。”同时她也表示，“作为一家外资企业，杰尔能充分体会党中央的政策，为构建和谐社会贡献一份力量，这是非常值得大家学习的。希望能够有更多的组织像杰尔系统一样，参与到慈善事业中来，为贫困学校提供更多的支持和帮助。”

　　杰尔系统中国区总经理张卫先生在捐赠仪式上表示：“近年来，随着农村剩余劳动力大量涌入城市，在城市入学的民工子女数量也迅速上升。由于借读费高，民工流动性大，所以低收费的民工子弟学校就成了他们的首选。杰尔系统深知民工子弟学校办学回报很薄的现实，我们希望借助自己的力量，为学校能继续办学，保证教育质量奉上微薄之力。”

　　杰尔系统公司一向注重回报社会，热情参与慈善公益事业，并将此作为公司文化的一部分。公司每年都组织员工参与“背包行动”，向需要帮助的贫困学生奉献爱心；杰尔亦於2004年向上海市慈善基金会分别捐赠了价值约百万元人民币的物资及现金，奉献了一片爱心。在世界的其他地方，杰尔系统每年也会举行系列的社区活动，在印度，泰国，新加坡，韩国，日本等地，杰尔系统的员工自发向当地的慈善机构捐款，用于帮助一些家庭破碎，无人抚养的孩童；在亚洲的其他地方，杰尔系统还曾为当地少数民族小学架设了无线局域网络并捐赠了电脑和网络设备，为山里的孩子架起了一座与外面的世界沟通的桥梁。随着社会的发展，创造和谐社会已成为主流，杰尔系统也将一如既往地投入中国的公益事业之中。






由CHINA通信网组稿