新华网布宜诺斯艾利斯11月1日专电 阿根廷电信公司TELECOM 1日宣布，即日起正式开通固定电话收发短信业务。该公司称，这一新的服务项目将颠覆座机只能接听和拨打电话的传统模式，为固定电话带来更大市场。

TELECOM固定电话营业部负责人西莫内·巴蒂费里介绍说，用户只需购买该公司生产的一款名为“阿拉迪诺”的无绳电话机，便可像手机一样接收及发送短信。这款话机售价为250比索(约合79美元)，同时具备自动答录和来电显示功能。

据悉，“阿拉迪诺”的外观与普通手机十分相似。如果通话双方均使用这款话机，便可通过显示屏互传信息。如果通过“阿拉迪诺”向其他固定电话或手机发送短信，将自动转换为语音留言。

巴蒂费里指出，在截至明年5月的推广阶段，利用固定电话收发短信的费用为每条0.09比索(约合3美分)，远远低于手机短信每条0.12至0.15比索的价格。

他表示，阿根廷人每年发送约8亿条短信，这是一个不容忽视的巨大市场。TELECOM计划于一年内售出至少20万部“阿拉迪诺”话机。