5月27日消息，全球最大的专注于信息管理和信息移动技术的企业级软件公司Sybase日前宣布，公司将把中国移动用户通过Sybase365 Hub在四川的所有短信费用全部捐赠给四川灾区。

“对这次汶川大地震的受难者，我们深表同情。Sybase在四川成都也有庞大的分支机构，我们公司全体员工心系灾区员工及其家属，以及广大的四川灾民。”Sybase董事长兼首席执行官程守宗说。“在震发期间，通讯设施尤其是陆路线路经常出现瘫痪，手机短信（SMS）在特殊情况下具备更快捷最简便的优势，所以，当之无愧地成了最为可靠的通讯手段”。

从5月12日起至6月，Sybase将把通过中国移动网络、使用Sybase 365 Hub往来四川的所有短信费用全部捐赠给灾区，以协助人道救援活动和亲朋好友间的互相联系。中国移动通过Sybase 365 Hub与全球50多个国家、200多个运营商实现了国际短信互通。

Sybase在中国几个主要城市都设有分公司和研发中心，其中一个分公司就在四川省会成都。目前，有78名员工处于四川和陕西等受灾地区。公司十分挂念这些员工，且已筹得紧急赈灾基金，帮助直接受到地震灾害影响的员工及其家属，用于临时抗震房、食品、医药及衣物的费用支出。

除了捐赠短信费用外，Sybase还发起了一个紧急赈灾基金匹配的捐赠行动，将员工的捐赠物通过中国赈灾基金向美国红十字会、中国红十字会（RCSC）、美国慈善组织及其他援助机构做对口捐赠。